ร่างกาย ภาษาเกาหลี คือ 신체 (ชิน-เช) หรือ 몸 (มม)
ร่างกาย ภาษาเกาหลี – ไม่ว่าจะไปหาหมอที่เกาหลี ไปร้านนวด ไปซื้อเสื้อผ้า หรือแม้แต่ดูซีรีส์แล้วได้ยินพระเอกบ่นว่าปวดตรงนู้นตรงนี้ คำศัพท์หมวด “อวัยวะร่างกาย” คือหมวดที่เราได้ใช้บ่อยกว่าที่คิดเยอะเลยค่ะ
วันนี้จางจีฮูเลยรวบรวม คำศัพท์ภาษาเกาหลี หมวดร่างกายมาให้ครบ ตั้งแต่หัวจรดเท้า ไล่ไปจนถึงอวัยวะภายใน แถมท้ายด้วยสำนวนเกาหลีที่หยิบเอาอวัยวะมาใช้แบบที่คนเกาหลีพูดกันจริง ๆ หยิบสมุดปากกามาจดพร้อมกันได้เลยค่ะ
เริ่มกันที่คำหลักก่อนเลย
| คำศัพท์ | คำอ่าน | คำแปล |
|---|---|---|
| 신체 | ชิน-เช | ร่างกาย (ทางการ) |
| 몸 | มม | ร่างกาย / ตัว (ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน) |
คนเกาหลีจะใช้คำว่า 몸 (มม) ในชีวิตประจำวันมากกว่า เช่น “몸이 아파요 (มม-อี อา-พา-โย) = ไม่สบาย / ปวดเนื้อปวดตัว” ส่วน 신체 (ชิน-เช) จะเป็นคำที่เป็นทางการกว่า มักเจอในเอกสาร ข่าว หรือคำอธิบายทางการแพทย์ค่ะ
ส่วนหัวและใบหน้าในภาษาเกาหลี
เริ่มจากบนสุดของร่างกายอย่างส่วนหัวและใบหน้ากันก่อนเลยค่ะ
| คำศัพท์ | คำอ่าน | คำแปล |
|---|---|---|
| 머리 | มอ-รี | หัว / ผม |
| 머리카락 | มอ-รี-คา-รัก | เส้นผม |
| 얼굴 | ออล-กุล | ใบหน้า |
| 이마 | อี-มา | หน้าผาก |
| 볼 / 뺨 | บล / ปยัม | แก้ม |
| 턱 | ท็อก | คาง |
| 목 | ม็อก | คอ |
เกร็ดเล็ก ๆ คือ คำว่า 머리 (มอ-รี) ใช้ได้ทั้ง “หัว” และ “ผม” เลยค่ะ เวลาบอกว่าไปตัดผมก็ใช้ว่า “머리를 자르다 (มอ-รี-รึล ชา-รึ-ดา)” นั่นเอง
อวัยวะบนใบหน้าในภาษาเกาหลี
ต่อกันที่อวัยวะบนใบหน้าที่เราเห็นและใช้กันทุกวัน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | คำแปล |
|---|---|---|
| 눈 | นุน | ตา |
| 눈썹 | นุน-ซอบ | คิ้ว |
| 속눈썹 | ซ็อก-นุน-ซอบ | ขนตา |
| 코 | โค | จมูก |
| 입 | อิบ | ปาก |
| 입술 | อิบ-ซุล | ริมฝีปาก |
| 귀 | ควี | หู |
| 이 / 치아 | อี / ชี-อา | ฟัน |
| 혀 | ฮยอ | ลิ้น |
ข้อควรระวังนิดนึงค่ะ คำว่า 눈 (นุน) ที่แปลว่า “ตา” เขียนเหมือนกับคำว่า 눈 ที่แปลว่า “หิมะ” เป๊ะ ๆ ต่างกันแค่การออกเสียงสั้นยาว ต้องดูจากบริบทของประโยคเอาค่ะ
ลำตัวและช่วงบนในภาษาเกาหลี
ขยับลงมาที่ลำตัวและช่วงบนของร่างกายกันบ้าง
| คำศัพท์ | คำอ่าน | คำแปล |
|---|---|---|
| 몸통 | มม-ทง | ลำตัว |
| 어깨 | ออ-แก | ไหล่ |
| 가슴 | คา-ซึม | หน้าอก |
| 배 | แพ | ท้อง |
| 등 | ทึง | หลัง |
| 허리 | ฮอ-รี | เอว |
| 엉덩이 | ออง-ดอง-อี | สะโพก / ก้น |
คำว่า 배 (แพ) เป็นอีกหนึ่งคำที่มีหลายความหมายค่ะ นอกจากจะแปลว่า “ท้อง” แล้ว ยังแปลว่า “เรือ” และ “ลูกแพร์” ได้ด้วย ต้องอาศัยบริบทช่วยแยกเหมือนเดิมเลยนะคะ
แขนและมือในภาษาเกาหลี
| คำศัพท์ | คำอ่าน | คำแปล |
|---|---|---|
| 팔 | พัล | แขน |
| 팔꿈치 | พัล-กุม-ชี | ข้อศอก |
| 손 | ซน | มือ |
| 손목 | ซน-ม็อก | ข้อมือ |
| 손바닥 | ซน-บา-ดัก | ฝ่ามือ |
| 손가락 | ซน-คา-รัก | นิ้วมือ |
| 손톱 | ซน-ท็อบ | เล็บ (มือ) |
สังเกตไหมคะว่า 손 (ซน) = มือ เป็นคำตั้งต้นของหลายคำเลย พอเติมคำอื่นต่อท้ายก็กลายเป็นส่วนต่าง ๆ ของมือ เช่น 손 + 목 (คอ) = ข้อมือ, 손 + 가락 = นิ้วมือ จำคำหลักคำเดียวก็ต่อยอดได้อีกเยอะเลยค่ะ
ขาและเท้าในภาษาเกาหลี
| คำศัพท์ | คำอ่าน | คำแปล |
|---|---|---|
| 다리 | ทา-รี | ขา |
| 무릎 | มู-รึบ | เข่า |
| 발 | พัล | เท้า |
| 발목 | พัล-ม็อก | ข้อเท้า |
| 발바닥 | พัล-บา-ดัก | ฝ่าเท้า |
| 발가락 | พัล-คา-รัก | นิ้วเท้า |
| 발톱 | พัล-ท็อบ | เล็บ (เท้า) |
จะเห็นว่าโครงสร้างเหมือนกับ “มือ” เลยค่ะ แค่เปลี่ยนจาก 손 (ซน = มือ) เป็น 발 (พัล = เท้า) ก็ได้คำศัพท์ชุดใหม่ทันที เป็นเทคนิคจำง่าย ๆ ที่ช่วยประหยัดแรงจำได้เยอะมากค่ะ
อวัยวะภายในในภาษาเกาหลี
หมวดนี้อาจไม่ได้ใช้บ่อยในบทสนทนาทั่วไป แต่มีประโยชน์มากเวลาไปหาหมอ หรือดูซีรีส์แนวการแพทย์ค่ะ
| คำศัพท์ | คำอ่าน | คำแปล |
|---|---|---|
| 뇌 | นเว | สมอง |
| 심장 | ชิม-จัง | หัวใจ |
| 폐 | พเย | ปอด |
| 위 | วี | กระเพาะอาหาร |
| 간 | คัน | ตับ |
| 신장 / 콩팥 | ชิน-จัง / คง-พัท | ไต |
| 뼈 | ปยอ | กระดูก |
| 근육 | คึน-ยุก | กล้ามเนื้อ |
| 피 / 혈액 | พี / ฮยอล-แลก | เลือด |
ปัญหาคาใจ: สำนวนเกาหลีที่ซ่อนอวัยวะเอาไว้
รู้ไหมคะว่าคนเกาหลีชอบหยิบชื่ออวัยวะมาใช้เป็นสำนวน แบบที่แปลตรงตัวไม่ได้ ถ้าเจอในซีรีส์แล้วงงว่าทำไมพูดถึงมือถึงเท้า ลองเก็บ 5 สำนวนนี้ไว้เลยค่ะ
| สำนวน | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| 눈치 | นุน-ชี | ไหวพริบ / การอ่านสถานการณ์ (ตาไว) |
| 손이 크다 | ซน-อี ขึ-ดา | ใจกว้าง ทำอะไรจัดเต็ม (มือใหญ่) |
| 발이 넓다 | พัล-อี นอล-ตา | กว้างขวาง รู้จักคนเยอะ (เท้ากว้าง) |
| 입이 무겁다 | อี-บี มู-ก็อบ-ตา | เก็บความลับเก่ง ปากหนัก |
| 귀가 얇다 | ควี-กา ยัล-ตา | หูเบา เชื่อคนง่าย |
สำนวนพวกนี้เจอบ่อยมากทั้งในซีรีส์และชีวิตจริง โดยเฉพาะคำว่า 눈치 (นุน-ชี) ที่ถือเป็นทักษะสำคัญมากในสังคมเกาหลี ใครมี 눈치 ดีก็จะอ่านบรรยากาศเก่ง รู้ว่าควรพูดหรือทำอะไรในจังหวะไหนนั่นเองค่ะ
จบกันไปแล้วกับการรวมคำศัพท์ ร่างกาย ภาษาเกาหลี
หวังว่าทุกคนจะจำคำศัพท์อวัยวะร่างกายในภาษาเกาหลีกันได้มากขึ้นแล้วนะคะ ถ้ายังจำไม่หมดก็ไม่ต้องกังวลเลย ค่อย ๆ เก็บทีละหมวด แล้วแชร์ลิงก์ของเราไว้หรือกด Bookmark เป็น Favorite ก็กลับมาทบทวนได้ทุกเมื่อเลยค่ะ
ขอแนะนำ LINE Stickers สำหรับคนเรียนภาษาเกาหลี
- เยอะจุใจถึง 40 คำและประโยคพื้นฐาน ใช้งานได้ในชีวิตประจำวัน
- มีทั้งภาษาไทย ภาษาเกาหลี และคำอ่าน ใช้สื่อสารได้คุ้มค่าสุด ๆ
- ภาพการ์ตูนสุดน่ารัก สื่ออารมณ์ได้ตรงใจ
ดาวน์โหลด คลิก
อยากรู้ คำศัพท์ภาษาเกาหลี ในหมวดอื่น ๆ หรือประโยคเกาหลีพื้นฐานอีกมั้ย? คลิกที่นี่เลย
